Bài điều tra “Xâm nhập đường dây buôn hổ xuyên quốc gia” của Dân Việt được dịch đăng báo nước ngoài

Báo Southeast Asia Globe đã bắt đầu đăng tải trên trang báo cùng trang mạng xã hội Twitter và Facebook kì một và kì hai (trong tổng số năm kì) của loạt bài điều tra "Xâm nhập đường dây buôn bán hổ xuyên quốc gia" của Dân Việt.

Southeast Asia Globe cũng trân trọng giới thiệu link bài gốc trên Dân Việt và cho biết: đây là loạt bài đoạt Giải Nhất giải Báo chí VIEWS Awards 2020 mang tên: "Toàn cảnh cuộc khủng hoảng hoang dã".

Southeast Asia Globe cũng lựa chọn những hình ảnh ấn tượng nhất trong loạt bài gốc về hành vi giết thịt hổ nấu cao, ngâm rượu hổ ở Việt Nam, Nam Phi và Lào, cũng như các mánh khoé vượt qua hàng rào kiểm tra giữa các nước để về Việt Nam.

Với hiệu quả xã hội của loạt bài "Xâm nhập đường dây buôn bán hổ xuyên quốc gia" (đăng trên báo Dân Việt từ ngày 9/7/2020), Cục Kiểm lâm đã vào cuộc kiểm tra tất cả các trại nuôi hổ trên phạm vi cả nước, xử lý nhiều sai phạm bị phanh phui.

Nhiều tổ chức Bảo tồn hàng đầu thế giới đã lên tiếng, sẵn sàng giúp Việt Nam về mặt kĩ thuật để quản lý tốt nhất đàn hổ nuôi nhốt hiện tại. Bên cạnh đó, ngày 23/7/2020 Thủ tướng Chính phủ ban hành Chỉ thị số 29/CT-TTg về một số giải pháp cấp bách quản lý động vật hoang dã.

Loạt bài điều tra cũng vinh dự được trao giải Nhất giải báo chí "Toàn cảnh cuộc khủng hoảng hoang dã" năm 2020 (VIEWS Awards 2020) với số điểm cao nhất.